Ready to do Europe a little differently? Look beyond the usual tourist trail and you’ll find some enchanting cities that blend heritage with a contemporary cool.